申命記 14:10 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ すべて、ひれと、うろこのないものは、食べてはならない。これは汚れたものである。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ すべて、ひれと、うろこのないものは、食べてはならない。これは汚れたものである。

リビングバイブル

¹⁰ それ以外はみな汚れたものです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ しかしひれやうろこのないものは、一切食べてはならない。それは汚れたものである。

聖書 口語訳

¹⁰ すべて、ひれと、うろこのないものは、食べてはならない。これは汚れたものである。

申命記 14:10 相互参照

レビ記 11:10

すべて水に群がるもの、またすべての水の中にいる生き物のうち、すなわち、すべて海、また川にいて、ひれとうろこのないものは、あなたがたに忌むべきものである。

レビ記 7:21

また人がもしすべて汚れたもの、すなわち人の汚れ、あるいは汚れた獣、あるいは汚れた這うものに触れながら、主にささげた酬恩祭の犠牲の肉を食べるならば、その人は民のうちから断たれるであろう』」。

申命記 14:11

すべて清い鳥は食べることができる。

申命記 14:9

水の中にいるすべての物のうち、次のものは食べることができる。すなわち、すべて、ひれと、うろこのあるものは、食べることができる。